BOURAOUI Nina
De gluurster (vert. van La voyeuse interdite - 1991)
Hardcover, linnen, stofwikkel, 127 pp. Met woordverklaring. De kijk van een Algerijns meisje op het gewelddadige straatleven in haar land. Debuutroman van NB (°Rennes, 1967), geprezen door Le Figaro en Le Point. Bekroond met de Prix France-Inter.
"De gluurster" is een roman van de Frans-Algerijnse auteur Nina Bouraoui. Het verhaal is een diepgaande verkenning van de vrouwelijke identiteit en seksualiteit tegen de achtergrond van de Algerijnse samenleving. De roman volgt het leven van een jonge vrouw die opgroeit in een streng islamitisch gezin en worstelt met haar verlangens en haar plaats in de samenleving. Door haar ogen krijgen we een intiem en vaak pijnlijk beeld van de onderdrukking en het geweld waarmee vrouwen in deze context te maken krijgen. Het boek biedt een uniek perspectief op de complexe interactie tussen gender, religie en cultuur in Algerije. Dit maakt het een waardevolle bron voor historici die geïnteresseerd zijn in genderstudies, postkoloniale studies en de moderne geschiedenis van Noord-Afrika.